這是從一個香港網站看到的~
我把他轉成國語~看了會比較親切點
Case1
「喂﹖」
「你好先生,我是遠X電信,敝姓陳,請問你是王先生嗎﹖」
「是,想怎樣﹖」
「喔,我想跟你介紹一個最新的優惠計劃,月費加$70就可以發一百個短訊…(下刪字若干),你有沒有興趣加入呢﹖」
「哦,對不起,沒有。」
「為什麼呀﹖平均一則不到一塊阿,比你現在的便宜很多呢。」
「對不起,真的不需要。」
「真的是個好優惠,能給你省錢呢,為什麼不要呀﹖」
「為什麼﹖因為我有錢。」
「……」三秒後電話掛斷。(到現在依然為一句「我有錢」而感到興奮)
Case2
「喂﹖」「你好先生,我是台X電信,敝姓李,請問你是王先生嗎﹖」
「不是。」
「……」停了3秒「那麼請問一下你是不是正在使用0988XXX0XX呢﹖」
「不是。」(講謊)
「……」又停了3秒「這樣啊...,打擾你了。」
Case3
「喂﹖」
「先生你好,我們這裡是abc(某推銷公司)敝姓黃,請問是王先生嗎﹖」
「是。」
「我想給你介紹一個最新的優惠計劃,不用錢就可以享用某某優惠三個月…(下刪數百字),你有
興趣參加嗎﹖」
「哦﹖對不起,沒有。」
「不是吧,不用錢耶,為什麼不考慮看看呢﹖」
「對不起,我真的不需要。」
「真的不用錢,不如你先試用看看阿。」
「不用錢的我就要,你當我乞丐呀﹖」
「……」電話即時掛斷。
Case4
「你好,先生你好,我們這裡是XYZ(某推銷公司)敝姓張,請問是王先生嗎﹖」
「是~不好意思,我人在國外。」
「哦,不好意思,那我過一陣子再打過來~請問你什麼時候回台灣呢﹖」
「對不起~我這輩子都會在國外。」
「……」電話掛斷。
Case5
「喂﹖」
「你好先生,我是遠X電信,敝姓陳,請問你是王先生嗎﹖」
「是,想怎樣﹖」
「喔,我想跟你介紹一個最新的優惠計劃,月費加$70就可以發一百個短訊…(下刪字若干),你有沒有興趣加入呢﹖」
「哦,對不起,我現在在忙,不如你給我你的手機號碼,晚點我在打給你。」
「喔,對不起,我們不能這樣做。」
「你也不喜歡別人亂打電話來給你吧﹖」
「痾...是...。」
「那你明白我的意思啦。」(掛斷)
原文
我把他轉成國語~看了會比較親切點
Case1
「喂﹖」
「你好先生,我是遠X電信,敝姓陳,請問你是王先生嗎﹖」
「是,想怎樣﹖」
「喔,我想跟你介紹一個最新的優惠計劃,月費加$70就可以發一百個短訊…(下刪字若干),你有沒有興趣加入呢﹖」
「哦,對不起,沒有。」
「為什麼呀﹖平均一則不到一塊阿,比你現在的便宜很多呢。」
「對不起,真的不需要。」
「真的是個好優惠,能給你省錢呢,為什麼不要呀﹖」
「為什麼﹖因為我有錢。」
「……」三秒後電話掛斷。(到現在依然為一句「我有錢」而感到興奮)
Case2
「喂﹖」「你好先生,我是台X電信,敝姓李,請問你是王先生嗎﹖」
「不是。」
「……」停了3秒「那麼請問一下你是不是正在使用0988XXX0XX呢﹖」
「不是。」(講謊)
「……」又停了3秒「這樣啊...,打擾你了。」
Case3
「喂﹖」
「先生你好,我們這裡是abc(某推銷公司)敝姓黃,請問是王先生嗎﹖」
「是。」
「我想給你介紹一個最新的優惠計劃,不用錢就可以享用某某優惠三個月…(下刪數百字),你有
興趣參加嗎﹖」
「哦﹖對不起,沒有。」
「不是吧,不用錢耶,為什麼不考慮看看呢﹖」
「對不起,我真的不需要。」
「真的不用錢,不如你先試用看看阿。」
「不用錢的我就要,你當我乞丐呀﹖」
「……」電話即時掛斷。
Case4
「你好,先生你好,我們這裡是XYZ(某推銷公司)敝姓張,請問是王先生嗎﹖」
「是~不好意思,我人在國外。」
「哦,不好意思,那我過一陣子再打過來~請問你什麼時候回台灣呢﹖」
「對不起~我這輩子都會在國外。」
「……」電話掛斷。
Case5
「喂﹖」
「你好先生,我是遠X電信,敝姓陳,請問你是王先生嗎﹖」
「是,想怎樣﹖」
「喔,我想跟你介紹一個最新的優惠計劃,月費加$70就可以發一百個短訊…(下刪字若干),你有沒有興趣加入呢﹖」
「哦,對不起,我現在在忙,不如你給我你的手機號碼,晚點我在打給你。」
「喔,對不起,我們不能這樣做。」
「你也不喜歡別人亂打電話來給你吧﹖」
「痾...是...。」
「那你明白我的意思啦。」(掛斷)
原文
沒有留言:
張貼留言